در مهرماه جاري، ده روز در استانبول بودم. با مترجم و ناشر کتاب هايم جلسه گذاشتيم و من اجازه دادم که همه ي کتاب ها و مقالاتم را به زبان ترکي ترجمه کنند. تنها با اين شرط که خودم از کيفيت ترجمه راضي باشم. ضمنا فلسفه ي عرفان که يک سال پيش به ترجمه و چاپ رسيده بود به چاپ دوم رسيده بود و قلعه و قلندر نيز در سال جاري چاپ و منتشر شده است.